Philippe à Shanghai
L’été passé, Philippe, le frère de Dan, est venu passer deux semaines chez nous à Shanghai. Sur le coup, je m’étais étonnée qu’il ne parte pas plus souvent tout seul explorer la ville, mais avec le recul, je comprends! On était tellement adaptés à la vie en Chine qu’on avait oublié l’immense effort d’adaptation que ça demande au début… Voici donc ce que j’ai retrouvé sur son blogue de voyage et qui m’a bien fait rire! Il parle de la première journée où il est allé se promener seul:
“En 30 minutes de marche, voici se qui s’est passé: un homme s’est adressé a moi en mandarin et m’a suivit pendant une dizaine de mètre. Un air climatisé m’a litéralement pissé dessus, j’ai traversé deux rue et j’ai eu des voitures qui me passais derrière et devant moi a pleine vitesse en ayant la politesse de me claxoner après (se qui est totalement normal ici a Shanghai), des jeunes prit par la fièvre du Soccer (comme tout le reste du monde sauf les USA et le Canada) on kické dans un vers de jus de qqchose et m’a giclé sur le molet.
“J’ai l’habitude avec Dan et Hélène de tout regarder et c’est eux qui surveille ou je doit marcher et ainsi de suite mais seul, tout les sens sont utiliser et ont peut pas juste visiter tranquillement tout en fesant attention a où on marche.. Même les bouches d’égoût peuvent être un danger.. Y en a un qui semblais lousse et je me suis presque pèter un orteille dessus..”
