Canada, Montreal

Montréal, été 2020

J’ai passé très peu de temps cet été à Montréal, à cause de la pandémie de Covid-19… La ville est vide et il y a plein de mesures sanitaires, alors c’est plutôt désagréable… Vivement le retour à la normale!
Canada, Montreal, Travel

Montréal, étés 2018 et 2019

Chaque été, je passe quelques mois au Québec. Voici quelques photos et trois vidéos, dont celle du colis du professeur Krashen. J’ai même réussi à capturer une photo du chanteur Jean Leloup sur la rue Laurier… J’aime Montréal!  
Canada, Edmundston, Travel

Edmundston, étés 2018 et 2019

Chaque été, je vais passer quelques jours à Edmundston. C’est un beau coin de pays, les gens sont super sympathiques et la nature de toute beauté! Voici quelques photos des deux dernières années, et aussi des vidéos du café Lotus ...
Canada, Québec, Travel

Québec, été 2018

Quelques jours à Québec pendant les belles journées d’été: le château Frontenac, le fleuve Saint-Laurent, le quartier Petit Champlain, le resto Là Là avec ses délicieux plats traditionnels québécois, etc. J’ai aussi fait une vidéo “Hélène se promène” au sujet ...
Drummondville, Montreal

Quelques mois au Québec…

Pour des raisons familiales, je suis revenue passer quelques mois au Québec, cet automne et cet hiver… En tout cas, je n’ai plus l’habitude de ces températures! Je viens de revenir à Sofia, mais voici quelques photos prises au Québec. L’hiver a ...
Canada, Drummondville, Travel

Drummondville 2017

Cette année, j’ai passé beaucoup de temps à Drummondville! Comme à chaque été, j’ai fait un jardin. Ma récolte de tomates a été super abondante! J’avais aussi des concombres libanais, des fèves vertes, des radis, des carottes, et beaucoup de ...
Canada, Edmundston, Travel

Edmundston, automne 2017

Cet automne, comme d’habitude, je suis allée passer quelques jours à Edmundston, la ville où j’ai grandi. C’est une belle petite ville entourée d’une nature magnifique! Le temps était superbe, alors j’ai pu prendre de belles photos. Le Canada est ...
Canada, Montreal, Travel

Montreal, Summer 2017

As usual, I’m spending the summer in/near Montreal. Here are some more pictures of my favorite city in the world! You can see some friends, blueberry picking (cueillette de bleuets), tacos, poutine, and Montreal’s colorful streets.
Canada, Montreal, Travel

Montreal, Spring 2017

It’s always nice to be back in Montreal! Of course, seeing my family and friends is the most important thing. But one of the first things I do is walk all around my favorite spots, to reconnect with my city ...