Oegugin

We’re selling our furniture! It must be gone in two weeks 10 7 2 days. Prices are negotiable! Please contact us if you’re interested. On vend nos meubles avant de partir pour notre long voyage! Tout doit partir d’ici deux semaines 10 7 2 jours. SVP contactez-nous si vous êtes intéressés! Prix négociables! 780-860-7279 (cell) [...]

J’adore le café, surtout le BON café. Mais je n’aurais jamais pensé trouver à Edmonton un café qui dépasse tout ce que je peux trouver à Montréal (même l’Olimpico, que Dan considère le meilleur café à Montréal)! Depuis qu’on a découvert les “Catfish Coffee Roasters“, on ne veut rien d’autre: leur café est bio, équitable [...]

Les inscriptions sont ouvertes, mes groupes recommencent bientôt! Les détails sont ici.

This is what minus 28 looks like: Ça paraît, non, qu’il fait moins 28??? Ce ne sera pas mieux demain:

Ce matin, à -25 degrés, les cheminées se faisaient aller! Un autre beau coucher de soleil, la semaine passée. J’aime beaucoup les reflets sur les immeubles! Et notre chatte Xishi aime les livres, elle aussi!

Je vous avais parlé en septembre de l’immeuble (Telus Plaza) où avaient apparu des arbres de Noël illuminés… Maintenant que Noël approche, l’oeuvre est terminée et chaque soir, quand je regarde par la fenêtre du salon, je vois l’immeuble clignoter. Les arbres apparaissent un par un, puis deux par deux, puis tous ensemble. Je me [...]

Voici quelques photos prises cet automne avec mon vieux cellulaire (d’où la piètre qualité des photos, désolée!). Tout d’abord, mon assiette, un midi, au brunch du New York City Bagel. C’est tout près du marché Old Strathcona, où on fait notre marché tous les samedis. J’ai pris des oeufs bénédictine avec asperges et prosciutto, servi [...]

J’ai appris hier qu’il y a ici un festival de la chanson francophone! En lisant le site du festival et la liste des spectacles, je me suis mise à lire sur Tomas Jensen, dont je connaissais le nom mais pas grand-chose d’autre. Très intéressant! Il chante aussi en espagnol et sa musique est très variée, [...]

Un secret semble-t-il bien gardé à Edmonton est le French meetup. C’est un groupe de personnes bien déterminées à apprendre (ou à ne pas oublier) le français, et qui se rencontrent deux fois par mois pour parler français ensemble. D’autres activités sont aussi organisées à l’occasion. Ce soir, on a entre autres parlé de la [...]

J’offre maintenant des cours de français langue seconde en petits groupes. Avis aux intéressés!

C’est pas vrai: un avertissement de GEL??? Le 6 septembre???

Les feux d’artifice de la fête du Canada ont effectivement eu lieu dans le parc en bas de chez nous, le long de la rivière. Non seulement les feux eux-mêmes étaient asssez impressionnants (il y a de l’argent, en Alberta!), mais en plus on a été témoins de la spécialité Edmontonienne qui consiste à faire [...]

Mardi soir, on sera aux premières loges pour les feux d’artifice de la fête du Canada: si j’ai bien compris, ça sera presque sous notre balcon! On aura donc la meilleure place en ville pour les voir! Avis aux intéressés…

Voici une sélection de mes plus récentes photos. Il y en a plus sur Flickr, suivez les liens! Murale et terrasse du Walkabout Pub, sur Whyte Avenue Hamburger de kangourou et ailes de poulet, au Walkabout Pub Motos harley et boutiques sur Whyte Avenue Vue de chez nous, enfin verte, et ciel bizarre du soir [...]

Xishi aime les boîtes vides! (remarquez le tapis mur à mur… grrr!) On s’installe lentement (trop lentement à mon goût, je dois développer ma patience!) et on prend vraiment goût à notre nouveau quartier. Le High Level Diner est une trouvaille merveilleuse! Quelques photos de notre premier repas là-bas. Les quatre petites sauces pour le [...]

Juste un petit commentaire qui me vient à l’esprit en regardant mes deux billets, écrits à seulement deux jours d’intervalle: c’est incroyable ce que ça apporte comme bonheur et paix d’esprit de sentir qu’on s’installe! Il n’y a rien comme sentir qu’on va se faire un petit nid ici, même si c’est pas la ville [...]

Ça y est, on est complètement déménagés! Il reste BEAUCOUP de choses à faire, mais l’important est ici: nos valises (dans lesquelles on a vécu pendant 3 mois), nos choses de Montréal (arrivées hier matin), internet, la chatte et, selon Daniel, “Sofa the Hut”. On a choisi cet appart en grande partie pour la raison [...]

Ça y est, comme prévu, après 3 mois, JE SUIS PU CAPAB!!! Ah, ça fait du bien. Laissez-moi vous expliquer. Premièrement, il faut savoir que 3 mois est pour moi la première étape du choc culturel. Quoi, à l’intérieur du même pays, on peut avoir un choc culturel? YOU BET! (=”tu parles”, pour ceux et [...]

Vous vous souvenez quand je me vantais, en mars, que le monde ici était en t-shirt? Eh bien, maintenant c’est le contraire! Je veux être à Montréal, bou-hou-hou! Une (ou deux) image vaut mille mots:

Je dois dire, après deux mois ici, que c’est pas le choc de la Corée du Sud en 1996, ni celui de Shanghai en 2003, ni même la joie mêlée d’ennui du retour à Montréal… C’est plutôt tout ce qu’on peut attendre d’une ville nord-américaine normale. C’est-à-dire des rues faites pour les autos, des centres [...]

Je compatis avec les Montréalais qui viennent encore de recevoir une grosse bordée de neige… Honnêtement, ça ne me manque pas du tout!!! Hier, on s’est baladés sur Whyte Avenue et je suis sûre qu’on a dépassé le maximum annoncé de 7 degrés. Il y avait plein de monde en t-shirts!!! Photos (de cellulaire, encore, [...]

Je viens de m’amuser à mettre mes impressions d’Edmonton en photos, sur Flickr. Voilà ce que ça donne (cliquez sur la photo, puis sur “slideshow”):

Vendredi, Dan et moi sommes allés, pour la première fois de notre vie, au West Edmonton Mall. C’était, jusqu’en 2004, le plus grand centre commercial au monde. Oui, il est gros, mais j’avoue qu’après les foules des immenses centres commerciaux de Shanghai, de Tokyo et de Bangkok, celui-ci nous paraissait tout à fait normal. D’ailleurs, [...]

À Montréal, dès que ça se réchauffe un peu (genre 10 degrés), tout le monde le sait, le sent: le printemps est arrivé et on va s’asseoir au soleil sur les terrasses des cafés et des bars, même s’il faut garder notre manteau. La première terrasse de l’année! C’est un petit côté excentrique des Montréalais [...]

Ça y est, je viens de me décider: j’offre maintenant des cours privés dans ma nouvelle ville, Edmonton. Je viens d’ajouter des pages qui décrivent ce que j’offre au niveau des cours et du tutorat, et aussi deux pages qui expliquent mes compétences et mon expérience. Si ça vous tente, allez voir, je suis bien [...]

La météo à Edmonton est très bizarre: samedi passé, on avait un maximum de moins 27, sans compter le facteur vent, alors que cet après-midi on vient d’atteindre 9 degrés! Et il fait soleil, le ciel est bleu, c’est incroyable! J’ai les fenêtres grandes ouvertes…

D’après mon expérience d’aujourd’hui, mon quartier est un gros parking avec quelques magasins épars çà et là. Mon après-midi a bien commencé: j’ai décidé de sortir de chez nous pour rencontrer du monde, si je ne veux pas, dans trois mois, me ramasser déprimée parce que je n’ai pas d’amis. Je suis donc partie à [...]

En attendant de mettre mes photos sur Flickr, en voici quelques-unes prises ces derniers jours. Pour les perdus, oui, Dan et moi venons de demenager a Edmonton! Et oui, il fait froid!!! Presque toutes les photos ci-dessous ont ete prises dans le coin de Whyte Avenue, le plus proche equivalent du Plateau a Edmonton. On [...]