J’ai un nouveau projet super excitant pour cette année! Je fais maintenant des vidéos pour aider ceux et celles qui apprennent le français, et un nouveau blogue accompagne ma nouvelle chaîne YouTube. Voici la toute première vidéo de “Hélène se promène” ...

Ça fait déjà presque trois mois qu’on est à Bangkok, et notre séjour tire à sa fin. Bientôt, on sera en Europe! Voici quelques photos prises en janvier et en février. L’hiver, à Bangkok, il ne fait pas froid, évidemment, ...

On a passé une semaine à Koh Lanta, et c’était superbe! Koh Lanta est une grande île dans le sud de la Thaïlande, à deux heures de bateau de Krabi, où on peut se rendre en avion. Les plages sont ...

C’est la troisième fois que je vais à Penang, et à chaque fois, je l’apprécie plus! Quand je dis Penang, je parle en fait de la capitale de l’île, c’est-à-dire la ville de Georgetown, qui est sur la liste du ...

Ça fait maintenant un mois qu’on est à Bangkok, et on mène une petite vie bien tranquille, alors je n’ai pas beaucoup de photos touristiques… Par contre, hier soir on est allés au 5 à 7 organisé par le célèbre Bruno ...

I am really happy to be back in Bangkok, as I love this city – and especially Thai food! There are many other things I enjoy about Thailand, but here are a few pictures… 🙂

Here are my last pictures of Taiwan. We spent 10 days in Taipei, enjoying the markets and exploring different neighborhoods. We also dined at two different Din Tai Fung locations and quite enjoyed their famous “xiaolongbao” (soup dumplings)! Being cat ...

Taiwan is a new country for me, number 28! I feel really lucky to have a chance to travel the world like I do, especially with such an awesome travel partner as Daniel! 🙂 We’ve been in Taipei for a ...

I was happy to have a chance to spend two weeks in Korea, in order to revisit my favorite places and say goodbye to my friends! Here are some favorites from Seoul and Busan. In Busan, we stayed in our ...

Cette année, j’ai passé beaucoup de temps à Drummondville! Comme à chaque été, j’ai fait un jardin. Ma récolte de tomates a été super abondante! J’avais aussi des concombres libanais, des fèves vertes, des radis, des carottes, et beaucoup de ...

Cet automne, comme d’habitude, je suis allée passer quelques jours à Edmundston, la ville où j’ai grandi. C’est une belle petite ville entourée d’une nature magnifique! Le temps était superbe, alors j’ai pu prendre de belles photos. Le Canada est ...

This year, I spent longer than usual in Canada, so here are some fall pictures, after the spring and summer ones! 🙂 I was lucky to be able to attend another talk by Dr. Stephen Krashen, whose research is an ...

As usual, I’m spending the summer in/near Montreal. Here are some more pictures of my favorite city in the world! You can see some friends, blueberry picking (cueillette de bleuets), tacos, poutine, and Montreal’s colorful streets.

La chose la plus importante, pour apprendre à parler une langue, est de travailler l’écoute. Il faut beaucoup d’input compréhensible – voir les recherches de Stephen Krashen – pour arriver à parler couramment. C’est le secret de l’acquisition d’une langue seconde! Voici ...

It’s always nice to be back in Montreal! Of course, seeing my family and friends is the most important thing. But one of the first things I do is walk all around my favorite spots, to reconnect with my city ...