French Pronunciation, Learning French

Silent Letters in French

One reason it is essential to learn new words along with their pronunciation is because of all the silent letters in French. Here is a summary:

1. THE FINAL “E”

The “e” at the end of a word (another link here) is usually silent, unless you are listening to poetry or songs – and people from the south of France!

Some examples:

  • j’habite
  • petite
  • ville
  • américaine

The only final “e” that is pronounced is the pronoun “-le” in the imperative form (example: Regarde-le). Careful: “é” is not the same as “e”, and is always pronounced “é” (ay).

2. FINAL CONSONANTS

Most final consonants (another link here) are silent. The exceptions are easily remembered with the acronym CaReFuL: only C, R, F, and L are usually pronounced at the end of a word (but of course, there are many exceptions). The other consonants, especially S and T, are usually not pronounced at the end of a word – unless a “liaison” is required, but that’s a topic for another day!

3. “-ENT” VERB ENDINGS

The “-ent” verb ending is silent (“il mange” sounds the same as “ils mangent”), whereas those same letters are pronounced “an” (a nasal vowel) when they’re part of an adverb, such as souvent, lentement, etc.

4. THE LETTER “H”

The letter “h” is never pronounced in French, although it can be combined with another consonant to produce a different sound: ph = “f”, and ch = “sh” or “k”. But th = “t”, so here the “h” is really silent: théâtre, thé.

Yes, there is such a thing as “h muet” and “h aspiré”, but the difference between them, which are actually both SILENT, is simply whether or not you can do a “liaison” and “élision” when a word starts with “h” (l’hiver, le hamster).

5. THE “N” IN NASAL VOWELS

This is a tricky one: the “n” in nasal vowels (more links) is not usually pronounced – it’s only there to specify that the vowel before it has a nasal sound. The only time that this “n” is pronounced is if a “liaison” is required (un enfant, mon ami, on aime, il y en a).

So how do you recognize a nasal vowel? Simple: if you have an “n” or an “m” in a word, followed by a consonant sound, the vowel that comes before it is nasalized and the “n” or “m” becomes silent. And if a word ends in a vowel + “n”, that’s a nasal vowel and you don’t pronounce the “n”.

Some examples:

  • an, manger, lampe, tente (but: âne, Suzanne, ami, menu)
  • fin, ingénieur, impossible, bien, américain (but: fine, image, américaine)
  • bon, regardons, information, tombe (but: bonne, fromage)
  • un, brun, lundi, parfum (but: une, brune, allume)

I hope this helps! Please let me know in the comments if you have any questions! 🙂

Image courtesy of David Castillo Dominici / FreeDigitalPhotos.net.

Share this Story
  • Germany Travel

    Allemagne, novembre 2019

    L’automne dernier, j’ai fait mon tout premier voyage en Allemagne! On est allés à Leipzig pour un tournage de film, mais ...
  • Cyprus Travel

    Chypre, février 2020

    On vient de faire un petit voyage de cinq jours à Chypre. C’était une belle découverte! L’histoire de cette île est ...
  • Austria Travel

    Petite escale à Vienne, été 2019

    J’ai fait une petite escale à Vienne pendant le trajet Montréal-Sofia, à l’été 2019. Voici quelques photos et une vidéo de ...
  • Belgium Travel

    Gand, mars 2019

    C’était mon deuxième voyage à Gand, et cette ville m’épate toujours autant! Le château, les canaux, l’architecture, les frites, la bière… ...
  • Belgium Travel

    Bruxelles, mars 2019

    En mars, on a fait un petit voyage de quelques jours en Belgique. J’adore ce pays! À Bruxelles, j’ai particulièrement aimé ...
  • Canada Montreal Travel

    Montréal, étés 2018 et 2019

    Chaque été, je passe quelques mois au Québec. Voici quelques photos et trois vidéos, dont celle du colis du professeur Krashen. ...
Load More Related Articles
  • Germany Travel

    Allemagne, novembre 2019

    L’automne dernier, j’ai fait mon tout premier voyage en Allemagne! On est allés à Leipzig pour un tournage de film, mais ...
  • Cyprus Travel

    Chypre, février 2020

    On vient de faire un petit voyage de cinq jours à Chypre. C’était une belle découverte! L’histoire de cette île est ...
  • Austria Travel

    Petite escale à Vienne, été 2019

    J’ai fait une petite escale à Vienne pendant le trajet Montréal-Sofia, à l’été 2019. Voici quelques photos et une vidéo de ...
  • Belgium Travel

    Gand, mars 2019

    C’était mon deuxième voyage à Gand, et cette ville m’épate toujours autant! Le château, les canaux, l’architecture, les frites, la bière… ...
  • Belgium Travel

    Bruxelles, mars 2019

    En mars, on a fait un petit voyage de quelques jours en Belgique. J’adore ce pays! À Bruxelles, j’ai particulièrement aimé ...
  • Canada Montreal Travel

    Montréal, étés 2018 et 2019

    Chaque été, je passe quelques mois au Québec. Voici quelques photos et trois vidéos, dont celle du colis du professeur Krashen. ...
Load More By Helene
Load More In French Pronunciation

2 Comments


  1. Susie

    December 28, 2015 at 7:56 pm

    So the m or n are silent in recontrer, shampooing, and manger? Why does one not often see a rule for silent letters not occurring at the end of words.
    Thanks!

  2. Helene

    December 29, 2015 at 7:45 am

    Thanks for the comment, Susie! Yes, the M or N are silent, but they do change the vowel before them to a nasal sound. You can use Forvo to listen to words:

    http://forvo.com/word/rencontrer/#fr

    http://forvo.com/word/shampooing/#fr

    Glad you found this useful! 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

About

Welcome to my blog! My name is Helene, and I’m passionate about languages, teaching, and travel. (Read more...)

Archives